|
Accademia Internazionale di Arte Moderna |
|
| Home | Chi siamo | Mostre personali | Iscrizione |
| Notiziario | Val Arte | Antiquariato | Poesia |
|
|||
|
GALLERIA D'ARTE MODERNA |
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
|
|
VOLODYMYR
CHERNIAVSKYI pittore Nato nato in UKRAINE ove vive e lavora The project <<Stanislaw+2>> is one of the first attempts to present in a complex way the Stanislaw phenomenon — the compact group of writers and artist from the small Ukrainian town Stanislaw (Ivano-Frankivsk). The two creative trends of the Stanislaw phenomenon are presented in this book — poetry and painting. Yuriy Andrukhoowych, Ywoslaw Dowgan, Wladimir Yeshkilev, Yurij Izdryk, Galina Petrosanyak’s verse accompany Wladimir Humennyj - Wladimir Cherniawsky’s pictorial works. The aestethic principles of autors are neo-manierism and construction of spontaneity as a break in the contimuity of utterance.. The poems are presented both in the original and in the translations into Russian (translation by Andrey Pustogarov, Moscow). Besides the Stanislaw’s poets there are also the poems of Kharkow dweller Sergey Zhadan and of Ukrainian poetry patriarch Mykola Kholodny from Chernigov. Some of the participants are of the European prominence: Yurij Andrukhowych’s novels and poems have been translated into seven European languages Wladnnir Cherniawsky is the academician of Roman Jnternational Academy of modern art. |
|
L’a.i.a.m. GARANTISCE L’AUTENTICITà DELLE OPERE DEI PROPRI SOCI . |
|
|
|
Accademia Internazionale d'Arte Moderna |
